2008-04-05

ad_vocem: (Default)
2008-04-05 11:02 pm

The language I am fondest of is Russian.

Англоязычный журналист о русском языке (и о некоторых других тоже). Забавно.  
Утверждает, что   "Ten years on various continents have given me fluency, more or less, in Spanish, French, Russian and Hebrew (though most of them I didn’t start from scratch), plus a working knowledge of spoken Arabic and Portuguese." 
Опыт подсказывает, что разные люди очень по-разному понимают fluency. Хотелось бы, конечно,  полиглота этого разъяснить,  по крайней мере в части русского.  
http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=10943973&pub=010408&fsrc=RSS#top