ad_vocem: (Default)
ad_vocem ([personal profile] ad_vocem) wrote2019-01-18 07:40 pm

Пир духа

 
В вашингтонском театре под названием 'Constellation' пойдет спектакль по "Мастеру и Маргарите'.  На сайте указаны действующие лица и исполнители.  
Азазелло,  Берлиоза и Варуху (это, очевидно, Варенуха) играют женщины, Бегемота  - афроамериканец, Бездомного - жгучий брюнет по имени Omar Cruz . Иешуа почему-то нет (хотя Пилат есть), зато имеется загадочный Trepan, которого тоже играет женщина. Поиск в интернете ситуацию с этим персонажем разъяснил. Это, оказывается, Степа Лиходеев, которого теперь зовут Trepan Trepanovich.

Как сказано на сайте, 'deliciously subversive adaptation of Bulgakov's classic novel'.

https://www.constellationtheatre.org/master-and-margarita
eta_ta: (Default)

[personal profile] eta_ta 2019-01-19 03:11 pm (UTC)(link)
косный вы конформист! не нравится вам deliciously subversive? небось и Том-Вулфовская интерпретация «русской темы» не придётся вам ко двору?
https://creakypavillion.wordpress.com/2013/03/10/one-sunny-day/
Edited 2019-01-19 15:19 (UTC)
eta_ta: (Default)

[personal profile] eta_ta 2019-01-20 03:51 pm (UTC)(link)
все классики когда-то были протестантами...не скажу революционерами.

небось православные консерваторы плевались и грозились на булгакова клюкою, когда роман вышел

PS
в пандан:
https://queyntefantasye.livejournal.com/188486.html
Edited 2019-01-22 00:44 (UTC)
kant_elz: (Default)

[personal profile] kant_elz 2019-01-20 12:31 pm (UTC)(link)
Противно. Так же как черная Анна Каренина. Они скоро Отелло китайцем или старым белым мужчиной изобразят. Извращенцы.