![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Проект закона был предложен социалистами. Они за него и голосовали.
Счет: 262 против, 64 за.
Счет: 262 против, 64 за.
Ай-яй-яй, Байден разонравился французам
Sep. 16th, 2021 04:18 pmМинистр ин. дел его аж с Трампом сравнивает:
French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian on Thursday called the U.S.-backed deal a “stab in the back.” President Biden on Wednesday announced a new security pact with Australia and the U.K. that would include a long-term agreement to build nuclear submarines for Australia. Australia on Thursday confirmed it was withdrawing from the French contract.
French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian on Thursday called the U.S.-backed deal a “stab in the back.” President Biden on Wednesday announced a new security pact with Australia and the U.K. that would include a long-term agreement to build nuclear submarines for Australia. Australia on Thursday confirmed it was withdrawing from the French contract.
НЕ первоапрельская шутка
Apr. 1st, 2021 01:27 pm Пару недель назад газета 'Фигаро' сообщила, что Лувр и музей истории Парижа Карнавале решили отказаться от римских цифр при нумерации веков и монархов.
То есть, теперь будут Людовики 13, 14, 16, Генрихи 2, 4, Карлы 2, 4, 5, а если обратиться к русским царям, то Александры 1, 2, 3 и т.д.
Причина: иностранцы(!) и большинство (!!) французов римских цифр не знают (!!!).
Вот как выглядят новые таблички:
Но в надписях на испанском крамолу пришлось оставить, ибо в испанском языке это была бы орфографическая ошибка (такие у испанцев правила).
https://www.lefigaro.fr/culture/musees-la-chute-des-chiffres-romains-20210315
То есть, теперь будут Людовики 13, 14, 16, Генрихи 2, 4, Карлы 2, 4, 5, а если обратиться к русским царям, то Александры 1, 2, 3 и т.д.
Причина: иностранцы(!) и большинство (!!) французов римских цифр не знают (!!!).
Вот как выглядят новые таблички:
Но в надписях на испанском крамолу пришлось оставить, ибо в испанском языке это была бы орфографическая ошибка (такие у испанцев правила).
https://www.lefigaro.fr/culture/musees-la-chute-des-chiffres-romains-20210315
O tempora!
Aug. 28th, 2020 11:31 pmВо Франции лицей в городе Thionville, носивший имя Кольбера (финансиста, одной из самых выдающихся фигур при Людовике XIV), переименован в лицей имени Розы Паркс.
Заслуги Кольбера (известного читателям Дюма по роману "Виконт де Бражелон") перед Францией многочисленны и разнообразны. В частности, он основал Академию наук, Академию архитектуры, Академию Оперы, Парижскую Обсерваторию и пр.
Но, видимо, Роза Паркс сделала для Франции больше.
Caricature The Contrast by Thomas Rowlandson:
showing a contrast of "British Liberty" vs. "French Liberty"
Забавно: в описании французской свободы в одном ряду с убийством, предательством, жестокостью, анархией и прочими ужасами стоит равенство.
Удивительная судьба картины
Jan. 14th, 2020 01:34 pm'Пейзаж с замком' Рембрандт (1640 - 1654, датировки разных искусствоведов не совпадают)
Картина находилась в Дельфте в собрании Geertruyt Brasser (упоминается в 1692 году в описи ее коллекции).
Затем попадает к Jan Pieter van Suchtelen, он же граф Петр Корнилович Сухтелен (его портрет есть в галерее 1812 года в Эрмитаже; вообще у него весьма примечательная биография).
В 1859 году наследники Сухтелена продали картину графу Павлу Сергеевичу Строганову.
Строганов умер в 1911 г. Детей у него не было, и по завещанию картина отошла Владимиру и Александре Щербатовым, его внучатым племянникам.
После революции их картины были, как водится, реквизированы Советской властью, а сами брат и сестра вместе с их матерью княгиней Щербатовой (в девичестве Строгановой) были убиты в 1920 в Немирове на Украине.
Не позднее 1925 года картина поступила в Эрмитаж, где находилась до 1932 года, когда ее продали арт-дилеру Wildenstein (компания существует и сегодня, находится в Нью-Йорке).
В 1933 году картину купил крупный французский виноторговец и коллекционер Etienne Nicolas. Компания Nicolas здравствует и поныне, у них около 500 магазинов. В путешествиях по Франции трудно на один из них не натолкнуться.
В 1942 во время оккупации Nicolas продал (вынужденно?) 'Пейзаж' вместе с другой картиной Рембрандта ('Портрет Титуса') за 60 млн франков Гитлеру для планировавшегося в Линце Führermuseum'а.
После окончания войны через Central Collecting Point оба полотна вернули Nicolas, а в 1948 году он подарил их Лувру, где они сейчас и висят.
https://en.wikipedia.org/wiki/Landscape_with_a_Castle
https://rkd.nl/en/explore/images/69017
http://cartelfr.louvre.fr/cartelfr/visite?srv=car_not&idNotice=25564
Картина находилась в Дельфте в собрании Geertruyt Brasser (упоминается в 1692 году в описи ее коллекции).
Затем попадает к Jan Pieter van Suchtelen, он же граф Петр Корнилович Сухтелен (его портрет есть в галерее 1812 года в Эрмитаже; вообще у него весьма примечательная биография).
В 1859 году наследники Сухтелена продали картину графу Павлу Сергеевичу Строганову.
Строганов умер в 1911 г. Детей у него не было, и по завещанию картина отошла Владимиру и Александре Щербатовым, его внучатым племянникам.
После революции их картины были, как водится, реквизированы Советской властью, а сами брат и сестра вместе с их матерью княгиней Щербатовой (в девичестве Строгановой) были убиты в 1920 в Немирове на Украине.
Не позднее 1925 года картина поступила в Эрмитаж, где находилась до 1932 года, когда ее продали арт-дилеру Wildenstein (компания существует и сегодня, находится в Нью-Йорке).
В 1933 году картину купил крупный французский виноторговец и коллекционер Etienne Nicolas. Компания Nicolas здравствует и поныне, у них около 500 магазинов. В путешествиях по Франции трудно на один из них не натолкнуться.
В 1942 во время оккупации Nicolas продал (вынужденно?) 'Пейзаж' вместе с другой картиной Рембрандта ('Портрет Титуса') за 60 млн франков Гитлеру для планировавшегося в Линце Führermuseum'а.
После окончания войны через Central Collecting Point оба полотна вернули Nicolas, а в 1948 году он подарил их Лувру, где они сейчас и висят.
https://en.wikipedia.org/wiki/Landscape_with_a_Castle
https://rkd.nl/en/explore/images/69017
http://cartelfr.louvre.fr/cartelfr/visite?srv=car_not&idNotice=25564
Конец света, кажется, таки близок
Jul. 22nd, 2019 08:34 pmШведская девочка Greta Thunberg (2003 года рождения), которая в 2018 году отказаласъ ходить в школу в целях борьбы с глобальным потеплением, приглашена в Национальное собрание Франции, где и появится завтра, 23 июля.
Le Figaro:
Редакционная статья 'Фигаро' (вполне скептическая) посвящена ее визиту.
Среди читателей газеты, ответивших на вопрос, одобряют ли они ее появление в парламенте, 80% сказали 'нет.'
На самолетах она не летает и мяса не ест. Девчушка додавила родителей, и теперь вегетарианствует вся семья.
У недоделанной Жанны д'Арк диагностировали Аспергера и обсессивно-компульсивное расстройство, но это, похоже, никого не смущает и не мешает ее кипучей деятельности во благо человечества.
В 2019 году издательство Penguin Books опубликовало сборник ее речей.
В январе этого года борчиха приезжала в Давос, а в июне разговаривала по видео связи с Оказией (они нашли друг друга - обе считают, что до point of no return осталось 12 лет).
В марте три норвежских парламентария номинировали ее на Нобелевскую премию мира.У недоделанной Жанны д'Арк диагностировали Аспергера и обсессивно-компульсивное расстройство, но это, похоже, никого не смущает и не мешает ее кипучей деятельности во благо человечества.
В 2019 году издательство Penguin Books опубликовало сборник ее речей.
В январе этого года борчиха приезжала в Давос, а в июне разговаривала по видео связи с Оказией (они нашли друг друга - обе считают, что до point of no return осталось 12 лет).
Пойду-ка я съем в знак протеста котлету.
Опрос на сайте газеты 'Фигаро'
Jun. 5th, 2019 05:24 pmСледовало ли пригласить Путина на церемонии по поводу 75-ой годовщины высадки войск союзников?
ответило 46488 человек
да 80.63%
нет 19.37%
1269 комментариев
http://premium.lefigaro.fr/international/2019/06/05/01003-20190605QCMWWW00024-aurait-on-du-inviter-vladimir-poutine-aux-ceremonies-du-75e-anniversaire-du-debarquement.php
И статья на эту тему имеется:
http://premium.lefigaro.fr/international/pourquoi-poutine-n-a-t-il-pas-ete-invite-aux-ceremonies-du-d-day-20190605
Вот французский сайт, где собирают пожертвования на реконструкцию (на английском яз.):
https://don.fondation-patrimoine.org/SauvonsNotreDame/~my-donation?context_form_id=form_100.15.89.106_5cb76d26ee9a03.58072084
Уже перевалило за 13 миллионов.
Notre-Dame
Apr. 15th, 2019 11:10 pm На ремонт будут собирать деньги:
Le président a constaté les dégâts provoqués par l’incendie survenu lundi 15 avril en la cathédrale Notre-Dame de Paris. Il a annoncé le lancement d’une «souscription nationale» qui irait «bien au-delà de nos frontières».
Le président a constaté les dégâts provoqués par l’incendie survenu lundi 15 avril en la cathédrale Notre-Dame de Paris. Il a annoncé le lancement d’une «souscription nationale» qui irait «bien au-delà de nos frontières».
A French Billionaire Has Pledged 100 Million Euros To Help Rebuild The Notre Dame Cathedral
Figaro об ущербе от пожара
Apr. 15th, 2019 11:03 pm Notre-Dame de Paris: les œuvres qui ont été sauvées et ce qui a été détruit
L’incertitude demeure lundi soir alors qu’un incendie a ravagé en grande partie la toiture de la cathédrale Notre-Dame de Paris qui abrite de nombreuses œuvres d’art. Selon les premiers témoignages, plusieurs d’entre elles ont pu être sauvées des flammes. Pour d’autres, l’inquiétude est grande.
***
Les seize statues de cuivre qui ornaient la flèche de Notre-Dame de Paris représentant les douze apôtres et les quatre évangélistes en revanche ont échappé aux flammes. Elles avaient été retirées de leur socle, il y a quelques jours seulement, pour être restaurées. Elles sont aujourd’hui orphelines de l’emblématique flèche de Viollet-le-Duc (1860) qui s’est effondrée.
http://premium.lefigaro.fr/culture/notre-dame-de-paris-les-oeuvres-qui-ont-ete-sauvees-et-ce-qui-a-ete-detruit-20190416
L’incertitude demeure lundi soir alors qu’un incendie a ravagé en grande partie la toiture de la cathédrale Notre-Dame de Paris qui abrite de nombreuses œuvres d’art. Selon les premiers témoignages, plusieurs d’entre elles ont pu être sauvées des flammes. Pour d’autres, l’inquiétude est grande.
***
Les seize statues de cuivre qui ornaient la flèche de Notre-Dame de Paris représentant les douze apôtres et les quatre évangélistes en revanche ont échappé aux flammes. Elles avaient été retirées de leur socle, il y a quelques jours seulement, pour être restaurées. Elles sont aujourd’hui orphelines de l’emblématique flèche de Viollet-le-Duc (1860) qui s’est effondrée.
http://premium.lefigaro.fr/culture/notre-dame-de-paris-les-oeuvres-qui-ont-ete-sauvees-et-ce-qui-a-ete-detruit-20190416
На круги своя
Feb. 11th, 2019 10:01 pmLes actes antisémites en hausse de 74% en France en 2018
Four out of five Jews in the UK believe antisemitism is a major problem in British politics, the worst record within the EU, and nearly a third are considering leaving Britain out of fears for their safety, according to the world’s largest survey of Jewish people.
Статья в Figaro с фотографиями некоторых памятников. Памятники, стелы или списки погибших на стенах церквей имеются практически во всех городах и деревнях Франции.
Одна из фотографий в статье - "Будь проклята война":
Одна из фотографий в статье - "Будь проклята война":
в том, что некое существо с палестинским флагом в руках напало на еврейский ресторан в Амстердаме. Кто же, если не президент?
(Существо, разумеется, отпустили)
https://www.timesofisrael.com/man-
UPD
Французские антифашисты туда же:
the Paris branch of the far-left Antifa organization appeared to call for Israel’s destruction and for violent protests in that city against the United States’ recognition of Jerusalem as Israel’s capital.
Tags:
Последние времена наступают
Oct. 24th, 2017 09:32 pmВо Франции дефицит сливочного масла впервые после Второй мировой. В магазинах пустые полки.
http://premium.lefigaro.fr/conso/2017/10/23/20010-20171023ARTFIG00265-menace-de-penurie-de-beurre-du-jamais-vu-en-france-depuis-la-seconde-guerre-mondiale.php
http://www.20minutes.fr/economie/2157071-20171024-penurie-beurre-pourquoi-certains-rayons-supermarche-vident
http://premium.lefigaro.fr/conso/2017/10/23/20010-20171023ARTFIG00265-menace-de-penurie-de-beurre-du-jamais-vu-en-france-depuis-la-seconde-guerre-mondiale.php
http://www.20minutes.fr/economie/2157071-20171024-penurie-beurre-pourquoi-certains-rayons-supermarche-vident
Опять не нравится
Aug. 3rd, 2017 09:10 pmРейтинг президента Макрона, который выпрыгнул, как черт из табакерки, всех обошел и получил на выборах в мае 66% голосов, ухнул вниз. Теперь к нему благосклонны только 40% французов (а по данным другого опроса и вовсе 36%). У премьера на 1% больше.
Нечто подобное произошло с Шираком в 1995 - 39%. Даже у Олланда в июле 2012 было все еще 56%.
http://www.lefigaro.fr/politique/2017/08/03/01002-20170803ARTFIG00276-chute-d-emmanuel-macron-dans-les-sondages-d-une-ampleur-quasi-inedite.php#reagir
С этим Трампом на все остальное не обращают внимания.
А между тем кандидат на франц. президентское кресло, которому еще недавно пророчили победу, оказался в центре скандала. Давеча Фийона (кандидат от правых) с женой допрашивали 5 часов. Она якобы на него работала, когда он был сенатором , и получила 900 тысяч евро. Мало того, и деткам на мороженое перепало 84000.
http://www.leparisien.fr/elections/presidentielle/penelope-fillon-aurait-touche-plus-de-900-000-eur-les-enfants-du-couple-84-000-eur-31-01-2017-6642816.php (на франц. яз.)
В газете задан вопрос " убеждает ли вас то, как Фийон защищается от обвинений".
Да - 12.6%
Нет - 87.4%
Предвыборная картина сильно изменилась.
А между тем кандидат на франц. президентское кресло, которому еще недавно пророчили победу, оказался в центре скандала. Давеча Фийона (кандидат от правых) с женой допрашивали 5 часов. Она якобы на него работала, когда он был сенатором , и получила 900 тысяч евро. Мало того, и деткам на мороженое перепало 84000.
http://www.leparisien.fr/elections/presidentielle/penelope-fillon-aurait-touche-plus-de-900-000-eur-les-enfants-du-couple-84-000-eur-31-01-2017-6642816.php (на франц. яз.)
В газете задан вопрос " убеждает ли вас то, как Фийон защищается от обвинений".
Да - 12.6%
Нет - 87.4%
Предвыборная картина сильно изменилась.
An insult to gender equality!
Dec. 2nd, 2016 12:40 pmA plan to name a Paris road "Rue Steve Jobs" is an insult to gender equality and to those working as "slaves" in Chinese factories, argues the French left.
"The choice of Steve Jobs is controversial," the group wrote in a statement.
"Firstly because Paris is trying to promote gender equality in the street names, and because women have been greatly overlooked for too long."
"But the choice of Steve Jobs is even worse considering the reality of his legacy."
The group then listed a host of their issues with Jobs and Apple, from the conditions for factory workers in China, their "inadequate wages", and the company's "illegal tax optimization practices".
Казалось бы, пора привыкнуть, а все равно на минуту теряешь дар речи.
"The choice of Steve Jobs is controversial," the group wrote in a statement.
"Firstly because Paris is trying to promote gender equality in the street names, and because women have been greatly overlooked for too long."
"But the choice of Steve Jobs is even worse considering the reality of his legacy."
The group then listed a host of their issues with Jobs and Apple, from the conditions for factory workers in China, their "inadequate wages", and the company's "illegal tax optimization practices".
Казалось бы, пора привыкнуть, а все равно на минуту теряешь дар речи.
